Pokémon Rubí y Pokémon Zafiro son los primeros videojuegos de Pokémon de la tercera generación. También llamados “Pokémon Edición Rubí” y “Pokémon Edición Zafiro“, aparecieron en español el 25 de julio de 2003, siendo las primeras ediciones de Pokémon para Game Boy Advance, contando así con una calidad gráfica superior a sus antiguas ediciones y novedades en lo que se refiere al entrenamiento de los Pokémon, una región nueva, Hoenn, y también nuevos Pokémon, en concreto 135 nuevas especies. La reedición de estas fue Pokémon Esmeralda. El día 7 de mayo de 2014, Nintendo anunció el lanzamiento de los remakes de esta generación, Pokémon Rubí Omega y Pokémon Zafiro Alfa, para noviembre del mismo año.
Pokémon Esmeralda es la reedición que cierra la tercera generación iniciada por Pokémon Rubí y Zafiro. También llamado “Pokémon Edición Esmeralda“, en ella nos adentrábamos en la 3ª generación, en la cual 135 nuevos Pokémon nos acechaban. Era un gran paso de la Game Boy Color a la Game Boy Advance. Básicamente este es igual al anterior, pero añadiéndose un montón de novedades e información que hacen que el juego sea aún más completo.
